Learning everyday expressions can be pretty tough when trying to get better at speaking Japanese. Here are some reasons why:

• Complexity: Slang and sayings can change depending on where you are and the situation.
• Inconsistency: Meanings can shift quickly because of cultural changes, which can be confusing.
• Limited Resources: It’s hard to find good sources that show how these expressions are used in real life.

But don’t worry! You can make things easier by:

• Talking to native speakers: Having conversations with them can show you how to use these expressions in real life.
• Watching movies and shows: Check out Japanese dramas or listen to podcasts. They help you hear everyday language in action.
• Using study materials: Find tools that are made just for learning slang and expressions.

With these tips, you'll be on your way to sounding more natural in Japanese!